Voli diretti non ce ne sono.
Puoi viaggiare sia passando dall'Asia (con scalo a Hong Kong, Singapore Tokio o altri posti dell'Asia) oppure passando dall'America (normalmente facendo scalo a Los Angeles).
Puoi anche decidere di fare altre soste in mezzo al viaggio. Puoi anche decidere di fare all'andata un percorso e al ritorno un altro (ad esempio l'andata via Los Angeles ed il ritorno via Singapore oppure il contrario). In questo caso si applica la tariffa gior del mondo.
Quanto costa dipende da molti fattori,
*quale itinerario fai. Quante fermate fai? (confermate intendo che esci dall'aeroporto e riparti uno o due giorni dopo)
*con che compagnia
*data di partenza
*quanti giorni prima della partenza prenoti e paghi il biglietto
*quanti giorni ti fermi in Nuova Zelanda?
*In che modo deve essere per te possibile poter cambiare le date dei viaggi e pagando quali penali.
*in che classe viaggi
Come vedi quindi molti sono i fattori che influenzano il prezzo e non è pertanto possibile dire un prezzo unico come riposta.
Vai su uno di questi siti (e sui siti delle compagnie aeree lì indicati - io per brevità qui ti metto solo i siti delle 3 "alleanze" di compagnie) e prova a prenotare il volo e vedi quanto esce.
Guarda anche nelle sezione offerte a volte c'è qualcosa di molto vantaggioso!!
http://www.staralliance.com/en/travellers/index.html
http://www.oneworld.com/
http://www.skyteam.com/index.html